剱御前小舎が昭和５年に建設されて82年目の平成24年8月29日、剱御前小舎のトイレはついに地下浸透式トイレ
を脱却し、最新式バイオトイレとして生まれ変わりました。
　 本シーズンの工事期間中は、剱御前小舎をご利用下さった皆様にも大変ご不自由をおかけいたしましたがようやく
ここに新しいトイレとしてご披露できる運びとなりました。
　 この最新式バイオトイレ完成は、国や県の各機関の皆様のお力添えと、厳しい自然環境の中、果敢に施工、資材
輸送にあたって頂いた皆々様の奮闘努力に依るものと、ここに深く感謝申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平成24年8月末吉日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　剱御前小舎　親爺　

トイレへの渡り廊下は一段高くなっていて、正面は女性用入り口。　　右手に折れると洗面台と男女共用の出入り口がある。　　　　　　　　　　　　
　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　最奥が女性専用二室、手前二室が男女共用となる。
　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　女性用、男女共用の個室は何れも洋式トイレとなっていて、スタッフが何時も綺麗に清掃している。
　　

　　　　　　　男女供用個室出入り口の先が洗面所で、　洗面所の奥の引き戸を開けると男性用小便器が３器ある。　　　　　　
　　　
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　このトイレの背面は機械室で、ここで排泄物がバイオ技術で分解される。
　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どうぞ皆様快適にバイオトイレをご利用下さいませ。

　　　　　　　　　　　　　　剱御前小舎トイレ改修工事協力業者

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　施 　　 工 ：日本海ガス（株）、大央電設工業（株）、ハウジングシステム和光（有）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　資材輸送 ：東邦航空（空輸）、北信興産（陸送）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　各社様本当に有り難うございました。